林惊蛰和爸爸妈妈，姑姑姑丈，两个表姐和干瘦的爷爷站在素未谋面的奶奶的墓碑前。奶奶已经故去很久了，她在林平之结婚后林惊蛰刚出生时就离开了，爷爷之前来过林惊蛰北京的家，给她讲过人死后转世的故事。故事十分粗略，却使林惊蛰从小就没有害怕过死亡。

林惊蛰身旁的人们低声抽泣着，她尝试体会他们的悲痛却没有成功。因为她无法想象一个真正活过的人安静地躺在这里，她想象他们消失了，在死去的那一刻成为世界上另一个婴儿。至少爷爷是这么对她说的。爷爷也面露悲痛，他没有相信转世而成功地使她相信了。

林惊蛰想到奶奶也许现在像她一样大，也许会向她的父母反抗不吃健康而无味的蔬菜，也许热衷于和同学玩跳格子。她开始想象她的样子，神情和衣服，她的思绪被姑姑抽噎着的声音打断了。

“妈妈……妈妈她在人间做够了妈妈，现在又回到另一个妈妈的怀抱里了。”老家很多人都相信转世，许多苦了一辈子的人需要下辈子甜蜜的提前支撑，他们也没有其他可以相信的了。

林惊蛰认真思考也没有理解姑姑的意思，她隐隐地明白他们在为再也见不到奶奶而难过。她的视线停留在奶奶的墓碑上，在脑中默念碑上的文字。儿子，林平之；儿媳，严薇；孙女，林惊蛰。

她在墓碑上继续寻找金色的碑文，却没有看到任何一行字里提及了奶奶的女儿林安安，女媳张富贵和两个外孙女张雪婵、张雪婷，她看了看右侧的四个人，确定他们是真实存在的。

他们走回家时，林惊蛰忍不住开口问，“爸爸，为什么奶奶的碑上没有刻姑姑的名字？”

林平之沉默了，爷爷林有稻回答了她。

“你姑姑是女儿，祖上的规矩女儿不上族谱，不上墓碑。” 林有稻的声音里有一种老人们惯常的苍老与严厉，林平之仍旧沉默着，林安安胖胖的身躯显得更矮了，可以看出她有些驼背。

“为什么？” 林有稻奇怪地瞪了她一眼，为她的质疑而不解。

“我也是女孩，”林惊蛰没有停止追问，“为什么我在上面？”

“你是你爸爸的女儿，你爸爸是你奶奶的儿子。”

“爸爸，”林惊蛰看见了大人们的眼神暗示，但执拗地不肯停下来，“如果以后你有墓碑了，我也不在上面吗？”

“胡说什么，”林平之不假思索，“你是我的女儿。”

所有人又陷入安静的氛围中。吃晚饭时爷爷和大人们聊天，他用惋惜的语气说起族谱。

“咱们家‘平’字辈就你一个，”他转向林平之，“‘时’字辈没人了，没人喽。”

“现在年轻人也不管辈份族谱那一套了。”林平之说。

“是哟，我早老喽。”林有稻笑了，露出黄色的牙齿。

“吃菜吃菜。”林安安张罗着，她忙得没有坐下，不停在厨房和客厅中穿梭着，忙着炒菜端菜，“她爸你招呼一下。”

“来来来，爸，我敬您一杯。”张富贵笑着站起来。

“你们吃鸡腿。” 严薇把两个鸡腿夹到张雪婵和张雪婷的碗里，他们又把鸡腿夹到表妹和外公的碗里。大家让来让去，最终除了只在空闲时匆匆吃了几口饭的林安安，所有人都吃了一碗大块鸡肉。